La red Hezbolá – Narcotráfico y terror (1/3) | DW Documental

La red Hezbolá – Narcotráfico y terror (1/3) | DW Documental

allahuakbar allahuakbar ese díaa en beirut todos se sintieron personalmente amenazados Yo pensé que se trataba de otro atentado para asesinarme [Aplausos] cuando salimos a la calle parecía que estábamos en el infierno era como si toda la ciudad hubiera sido metida en un ata del que nunca volvió a [Música] salir provos de7 ton de nitr d’ammonium stock [Música] solo hesb podía descargar nitrato de amonio en el [Aplausos] puerto en el puerto de beirut no sucede nada sin que hesb lo sepa Así que el nitrato era debb trajo allí durante 6 años hezbolá me gustaría desmentirlo Aquí y ahora de manera categórica y para siempre en el puerto no tenemos nada esbol es un partido político un movimiento social y además un enorme ejército de milicias más grande y mejor armado y entrenado que las fuerzas es una organización terrorista internacional comparada con hezbolá alcaeda es secundario durante el operativo candra descubrimos que hezbolá opera como un cártel de la droga la considerábamos una de las organizaciones criminales transnacionales más importantes con las que jamás habíamos tratado esbol es algo peligroso y grande pero no invencible [Música] [Música] la sombra de hezbolá se cierne sobre la explosión en el puerto de beirut una investigación parece imposible es como si la organización islamista gozara de impunidad divina sus miembros llevan 40 años infiltrándose en la política libanesa y evadiendo la justicia son musulmanes chiitas que sueñan con introducir la sharía la ley islámica como en [Música] Irán sin embargo A mediados de la década de 2000 agentes de la DEA la agencia antidrogas estadounid intentaron en secreto acabar con hesb investigaron en cuatro continentes y revelaron el rostro oculto del denominado partido de Dios hasta sentir su inviolabilidad el nombre clave de su operación era Casandra en honor a la sacerdotisa griega condenada por Apolo a que nadie escuchara sus augurios su investigación comenzó en Estados Unidos en los escombros aú humeantes del World Trade [Música] Center soy un exagente de la administración antidrogas de Estados Unidos la DEA trabajé 28 años para la agencia la DEA fue creada como la principal agencia estadounidense en la lucha contra el tráfico organizado de [Música] [Música] drogas soy de Nueva York y Viví la destrucción del 11 de septiembre mi hermano estuvo en la fuerza aérea de Estados Unidos y en Afganistán murió cuando su helicóptero se estrelló durante la operación libertad duradera me preocupa la seguridad nacional y la seguridad pública después del 11 de septiembre se me dio la oportunidad de dirigir el departamento de operaciones especiales de la [Música] DEA Jack Kelly es investigador de la DEA lo reclutamos para nuestro departamento al principio trabajó en la sección de latinoamérica concentrada en Colombia se convirtió en jefe del equipo soy supervisor en operaciones especiales el concepto básico es seguir el dinero y así atacar a los cárteles nos hicimos pasar por delincuentes especializados en lavado de dinero de ese modo pudimos infiltrar al más alto nivel porque prometamos lo que los jefes consideraban más importante devolver a sus manos las ganancias de las ventas de drogas por ejemplo del bronze en Nueva York [Música] [Música] Cómo estás bien cómo va todo cerraste la venta de la finca por supuesto gracias a Dios excelente durante las escuchas telefónicas en Colombia intercept muchas conversaciones en árabe eso para m era nuevo como jefe del departamento de operaciones especiales no sabía ubicarlo solo con los años comprendí lo que estaba sucediendo Hola hola tienes que hacerme un favor es muy importante dime Necesito que me prestes 00 es para ellos Te los devuelvo mañana en el Líbano está bien recibimos información de queb está presente como organización en y involucrada en el tráfico de cocaína y el lavado de dinero asociado a esto uno de los máximos cabecillas hablaba árabe lo llamaban talibán Porque después del 11 de septiembre allí llamaban talibán a todos los árabes [Música] y descubrimos que su nombre [Música] era era conocido por las autoridades estadounidenses estaba involucrado con Irán hezb y posiblemente con ataques terroristas agentes encubiertos uno de ellos era de ascendencia livanesa y hablaba árabe él debía encontrarse con ch en Colombia [Música] [Música] chekar le dijo a la gente encubierto envío por barco toneladas de cocaína acaba en Jordania desde donde pasa al Líbano a través de [Música] Siria nuestro hombre dijo entonces Debes tener buenos contactos con hezbolá si transportas cocaína a través de Siria y el Líbano chck sonrió Y asintió sí colaboro con [Música] hesb le dijo a la gente encubierto tenemos un proyecto para ustedes hay que blanquear 20 millones de dólares pueden hacerlo por nosotros el agente encubierto respondió por supuesto nuestro agente interpretó Al criminal vincente que le pidieron que aceptara 20 millones de dó Y eso hizo Eso era mucho dinero no conozco muchos investigadores que hayan recibido 20 millones de dólares de delincuentes en Medellín nuestro agente encubierto era considerado obviamente superestrella criminal Así que tal vez también podría realizar operaciones en Oriente medio y así el agente encubierto de la DEA en Medellín se convirtió en responsable del tráfico de cocaína y del lavado de dinero en Oriente medio cuerto una conexión increíble entre el tráfico de cocaína que operaba desde Colombia particularmente en medellí y una organización terrorista islámica que había matado a más estadounidenses que cualquiera antes del 11 de septiembre eso parecía inimaginable algunos miembros del gobierno estadounidense les parecía absurdo en general suponía que hezbolá era demasiado religiosa para involucrarse en el narcotráfico [Música] [Música] qué van contando los estadounidenses por ahí por qué están en contra de hezbolá para nosotros las drogas son [Música] Haram nuestra religión prohíbe la compra y tráfico de [Música] drogas Cómo podemos traficar con drogas si está prohibido para nosotros eso es mentira les contaré un secreto hace 30 años decidimos no participar en ningún comercio grande o pequeño ni siquiera como socios de otros Porque en cualquier negocio siempre hay problemas de corrupción y hay que hacer concesiones [Música] los estadounidenses afirman que hezbolá está implicado en corrupción y lavado de dinero solo pretenden manchar nuestra reputación y convencer a su población de que están del lado del bien y que luchan contra terroristas y la corrupción todas estas armas rifles y puños y la sangre de los mártires dejan claro al mundo entero que después de décadas la desesperación ha llegado a su [Aplausos] fin Dónde está el terrorismo de hezbolá en ningún sitio somos un movimiento de resistencia [Música] no nos quieren porque oponemos resistencia jebol resiste es honesta nuestra historia lo demuestra [Música] [Aplausos] les combats de beout ont pris une tournure Plus violente presque aveugle car on Ne sait Plus exactement qui se Bat contre de la DEA se sumergen en la Sangrienta y caótica historia del Líbano cuna del partido de [Aplausos] Dios desde 1975 se Libra en beirut una guerra civil principalmente entre diferentes comunidades religiosas cristianos musulmanes suníes y ches rusos y también palestinos están enzarzados en encarnizados [Música] combates en junio de 1982 entra en la guerra Israel invade el Líbano para atacar a los [Música] palestinos los combates amenazan la estabilidad en Oriente medio soldados franceses y estadounidenses intervienen son el objetivo de una organización entonces desconocida que ha prometido expulsar del Líbano a las potencias [Aplausos] [Música] extranjeras comienza la guerra [Música] sucia Cuando surgió hesb en 1982 yo fui uno de los creadores nos opon a la presencia de potencias occidentales en el Líbano queríamos que abandonaran el país recuperar la soberanía del [Música] Líbano nve un terrible attentat mais cette fois ce sont les américains qui étaient visés en leur propre ambassade Au derni nouvelle on parlait d’une quarantaine de [Música] morts de pronto vi derrumbarse un edificio era la Embajada de Estados Unidos el primer gran choque entre hezbolá y los estadounidenses [Música] el segundo atentado fue contra tropas multinacionales principalmente estadounidenses pero también francesas británicas e italianas pensamos que fueron al menos 900 kg de TNT el coche vino de la autopista al sur del edificio atravesó el portón del puesto de guardia y detonó en el vestíbulo el cráter de la explosión tiene 9 m de profundidad y 12 de ancho fue el primer ataque suicida en el Líbano no había sucedido antes nada parecido ni en nuestra región ni en ningún otro lugar del país hezbolá trajo este método terrorista a suelo libanés [Aplausos] sin duda los mártires son el mayor secreto de nuestro éxito Porque en cada combate tu oponente intenta matarte quitarte la vida sin embargo si lograr tu objetivo es más importante para ti que tu propia vida el enemigo pierde su poder sobre ti [Música] el mensaje detrás de un ataque suicida es no nos detendrán somos más inteligentes que ustedes ustedes son una gran burocracia y podemos vencerlos En aquel momento Francia y Estados Unidos estaban en el mismo barco intentábamos descubrir que estaba ocurriendo en el Líbano queríamos descubrir los nombres de de nuestros enemigos quería una foto quería saber dónde estaban y cómo podríamos llegar a ellos y cuando los encontráramos se desplegaría la fuerza Delta para matarlos esas eran mis órdenes la guerra le da a un agente secreto una verdadera descarga de [Música] Adrenalina 192 1983 estaba en la frontera con el Líbano la situación bélica era fascinante se podían ver los aviones israelíes volando sobre el ble de la BC mientras conducí por la carretera y el New Jersey disparaba sobre nuestras cabezas los misiles de los bukes eran tan grandes como vehículos Volkswagen Ese fue mi Debut en Oriente medio el nombre hezbolá no existía aún en 1982 se trataba de una coalición de diferentes grupos chiitas que formaron un movimiento unificado de [Música] resistencia No queríamos que los ocupantes supieran a quién se enfrentaban aprovechamos la oportunidad Para organizarnos después llevamos a cabo nuestras operaciones en nombre de [Música] fue recién en 1985 que anunciamos oficialmente la existencia debol [Música] [Música] decididos a ponerle fin a 13 años de humillación como resultado de la Revolución iraní extremistas musulmanes libaneses crearon un nuevo partido político hezbolá el partido de Dios las intenciones de estos fanáticos son claras somos los soldados de alah y no tememos a la muerte queremos una República islámica convertiremos al Líbano en un nuevo Vietnam [Música] [Aplausos] [Música] al en 1982 habían pasado recién 3 años de la Revolución iraní y un Pilar importante de la Revolución en Irán era la exportación de esta revolución los iraníes vinieron al Líbano y dijeron les ayudaremos si se ayudan a ustedes mismos y forman una milicia saben usar armas y hacer estallar cosas les daremos el dinero pero no interferir ustedes saben cómo hacerlo háganlo [Aplausos] las cosas se salieron de control hezbolá con su nuevo enfoque de utilizar coches o camiones bomba conducidos por terroristas suicidas se había convertido en un actor importante posteriormente pasamos a la siguiente fase Tom de [Música] reenes Buenos días esta semana se produjo el tercer secuestro en beirut y esta vez se trata de un avión la mayoría de los pasajeros son estadounidenses el vuelo 847 de tw se dirigía esta mañana de Atenas a Roma cuando fue desviado a beirut presuntamente por chiitas Now We want the F [Aplausos] Now we’re standing in front of the tw flight 847 only a few Feet from the cockpit I can see Captain John test Next To One of the gunmen in the cockpit How do you feel we we’ll ask you more questions When the engines are off Can You tell me what has happened to you and What’s happening to el hombre en la cabina del Avi la tw era m mni fue la fuerza impulsora de las primeras actividades terroristas de hezbolá al principio no era muy religioso era guardaespaldas pero después se convirtió en el cerebro de las operaciones terroristas ha estado involucrado en casi todo desde el principio estuvo durante años en la lista de objetivos del mosad y la [Música] Cia mni estuvo en el avión encontramos allí sus huellas dactilares pero él no era el hombre de la ventana nunca habría mostrado su rostro al público nunca tampoco se mostró a Los Rehenes porque sabía que algún día serían liberados y él podría ser reconocido era un fantasma y supo seguir siéndolo yo planeé su asesinato su grupo operaba en secreto no sabíamos nada de ellos era un pequeño grupo pero llevaron a cabo importantes ataques jb no tuvo nada que ver con los secuestros y ataques amarines y paracaidistas franceses sans regret que les qu sol libanais pourin des nav de guer américain Qui poux [Música] [Música] des los iraníes lideraron la fuerza asimétrica más efectiva de la historia moderna quizás de toda la historia los franceses y los estadounidenses fueron expulsados por un solo hombre con 20 compañeros esto no tiene parangón en la historia y mni y hesb ganaron los estadounidenses y franceses abandonan el Líbano humillados y marcados por los constantes atentados suicidas y la toma de renes Sin embargo la guerra sucia de los 80 deja su huella desde entonces Washington ha clasificado a hezbolá como organización terrorista m se ha convertido en un objetivo cuando 20 años después la DEA inicia la operación candra quieren vengar las muertes de beirut y eliminar a su viejo enemigo mn la infiltración de la red hesb se organiza en [Música] Jordania sin embargo los agentes de la cía no están nada contentos de ver a estos vaqueros en su [Música] terreno la policía antinarcóticos jordana inter telefónicas en Jordania vinculadas a checker har se planeaba una gran reunión en aman Jordania en la que checker har presentaría a la gente encubierto de la DEA a miembros muy importantes de hezbolá se puede confiar en este tipo no hay riesgo puedes estar totalmente tranquilo lo más importante es saber de dónde viene no hay riesgo No te preocupes bien escuchamos y creímos por diversas razones que harb estaba bajo la dirección y protección de [Música] mogni ahora contra reloj ya que los agentes encubiertos obviamente no pueden transportar cocaína para hesola o lavar dinero para ellos nos dimos cuenta de que las pruebas que reunirían en este encuentro en amán eran nuestra última oportunidad [Música] uno o dos días antes de la reunión miembros de la Embajada de Estados Unidos en Jordania la impidieron no permitieron que el agente encubierto se reuniera con los agentes en Jordania no hubo más explicaciones Honestamente Esto fue molesto para nosotros [Música] había gente en la comunidad de inteligencia que investigaba a hezbolá Desde hacía 30 años miraban a la DEA por encima del hombro qué sabrán eso sobre hesb decían veían a la DEA como si fuera una mosca en la sopa [Música] el agente encubierto buscó a chekar pero este no quiso hablar con él y no respondió nuestro agente había quedado expuesto y nuestra infiltración con chck había fracasado se desperdició una oportunidad destruida [Música] solo se desperdició esa oportunidad sino que la vida de nuestro agente encubierto corría gran peligro como director de la división de operaciones especiales eso me [Música] enfureció la Cia el servicio secreto exterior estadounidense tiró por el suelo la operación Casandra organizada por la DEA esta rivalidad entre agencias muestra la debilidad wasington frente a un enemigo que ha crecido y cambiado a principios de la década de 2000 hezbolá ya no es un grupo terrorista Se presenta como un partido político respetable con representantes en el parlamento libanés quienes defienden los intereses de los chiitas socialmente excluidos durante mucho tiempo eligen a un nuevo líder político hassan nasral un clérigo formado en Irán siempre en segundo plano el líder militar imad mon continúa librando la guerra contra Israel a la que llama resistencia a diferencia de las potencias occidentales que abandonaron el país el ejército israelí seguía ocupando el sur del [Música] Líbano los israelíes y occidente no comprenden las creencias y principios debol hesb se basa en la fe en el islam y el islam se basa en la shihad saben que hezbolá es más fuerte que nunca a pesar de las acusaciones de terrorismo de algunos países No necesitamos a nadie solo queremos recuperar y liberar nuestro país [Música] fue la edad de oro de hezbolá durante bastante tiempo Se ganó los corazones y las Mentes de la población árabe y esto a pesar de que son chiitas y el 90 de la población árabe es sunita [Música] lado es como Robin si eres un libanés cansado de ser humillado a quién tienes aesb y a nadie más [Música] jóvenes o mayores todos estaban de pie en algunos lugares tuvo que decir más despacio esperen hasta que los israelíes se hayan ido [Aplausos] [Música] así esbol Nunca te abandona si sufres heridas se ocupa automáticamente de ti y también de tu familia ellos se ocupan de todo por el amor de Dios mi espalda vuelva a recostarse en la lucha armada la política y el bienestar social se trata de una cultura de resistencia [Música] [Aplausos] [Música] Hoy somos un verdadero poder popular compuesto por mujeres y niños hombres y ancianos toda la familia no somos una organización [Aplausos] cualquiera sahid hassan nasral es tanto un líder militar como un líder político no hay dicia [Aplausos] hasan nr es un hombre impresionante y temible es un excelente orador su árabe es perfecto y así puede hablarles a todos los musulmanes del mundo no tenemos otra alternativa que realizar nuestro proyecto religios nuestro proyecto es la creación de un estado islámico con un gobierno islámico imaginemos a nasral como robespierre es incorruptible e intenta Iniciar una Revolución para eso hizo todo lo que pudo [Aplausos] [Música] conocí personalmente a su excelencia sayid hassan nasral en una reunión antes del año 2000 le puse la mano en el hombro y alguien nos tomó una fotografía [Música] este anillo es de sayid y este ejemplar del Corán también este [Música] [Música] [Música] Durante los días de Gloria de hezbolá íbamos una y otra vez a casa de nazarala [Música] recuerdo que cambiamos de coche y salimos del garaje en otro coche no nos vendaban los ojos pero en realidad no sabíamos dónde [Música] estábamos sabíamos que nos encontrábamos en algún lugar de uno de los suburbios del [Música] sur Por qué los israelíes no lo mataron con un dron porque no pueden encontrarlo Él sabe de teléfonos y drones y sabe cómo mantenerse con vida es un superviviente como [Música] mni a veces él es muy directo otras veces solo Roa los temas Debes saber que en las comunidades musulmanas hay algo que llamamos taquilla soy druso y lo practicamos también por eso lo conozco taquilla no implica hipocresía sino que es una señal de cortesía de sutileza de no revelar explícitamente [Música] todo todavía no lo veíamos como el ogro que iba a devorar el Líbano [Música] [Aplausos] a principios de la década de 2000 en occidente aún nadie se daba cuenta de que hezbolá estaba ampliando su influencia en el Líbano en ese momento la comunidad internacional se concentraba en Irak Estados Unidos acababa de invadir el país y enfrentaba una feroz resistencia de las milicias locales muchos de ellos eran chiitas y financiados por Irán lo que Estados Unidos no sabía en ese momento es que los combatientes libaneses de hezbolá estaban apoyando a sus hermanos iraquíes en nombre de la solidaridad chiita y la lucha contra el enemigo [Música] común mi Comando de operaciones especiales de los Estados Unidos comenzó durante la guerra de Irak nuestra misión consistía en Desactivar artefactos explosivos improvisados a lo que llamamos explosively formed projectiles [Música] ifp Estas armas eran extremadamente explosivas debido a su diseño Mira esto creo que tengo algo parecen bombas un tubo muy pequeño con una placa de cobre que podría provocar una gran explosión y reventar un tanque abrams algo que nadie había conseguido antes con explosivos convencionales un arma inconfundible como se utilizaban contra tropas estadounidenses para m estaba Tenía que estar allí los instructores de hezbolá entrenan cada uno a entre 20 y 60 iraquíes a quienes luego envían de regreso a Irak Allí se organizan en grupos especiales Se les enseña la manipulación de trampas explosivas morteros y cohetes los proyectiles explosivos utilizados contra las fuerzas estadounidenses en Irak Fueron desarrollados por hezbolá el hombre detrás de esto era imad mn [Música] escuché sobre el hombre al que solo llaman el hombre del presidente porque trabaja directamente para el presidente Bush y la Casa Blanca me centré en los flujos financieros para mí Estaba Claro que gran parte del dinero para esas armas en Irak procedía de instituciones financieras del Líbano [Música] entonces sucedió Algo extraordinario observamos que las conexiones telefónicas vinculadas a la financiación de los ataques en Irak también parecían estar en contacto con números de Sudamérica [Música] [Risas] me pregunté por qué llamaban a Colombia Qué significaba eso era extraño pero se repetía por qué estaban en contacto qué tenían que ver entre sí Y de pronto me di cuenta ocurriendo a los cárteles de la droga colombianos para financiar sus operaciones en Irak se me encendió una bombilla porque estaba familiarizado con el narcotráfico y el lavado de dinero a nivel global para el crimen [Música] organizado el dinero de las drogas se canalizaba indirectamente hacia la guerra en Irak [Música] si podíamos rastrear ese dinero y vincularlo con las drogas y luego ser capaces de rastrear y desmantelar los negocios de drogas entonces podríamos privar aesb de los medios financieros para operar en Irak [Aplausos] [Música] mi orden fue abordar esa situación difusa y descubrir la conexión con el líder de gesb en este caso mi objetivo estaba generando miles de billones de dólares en todo el mundo teníamos que [Música] intervenir el hecho de que se volcar al narcotráfico fue para nosotros El regalo más grande de todos de repente teníamos la oportunidad de combatir la financiación de una organización terrorista utilizando medios judiciales no militares cuando informé de esto al comando central de Estados Unidos al general Allen y a través de él al general patre dijeron es una gran idea no podría ser mejor porque no podemos luchar contra Estos [Música] tipos Washington consideró la participación de hezbolá en el asesinato de soldados estadounidenses en Irak como una declaración de guerra y relanzó la operación [Música] candra la DEA Tena libre para combatir al partido de Dios en nombre de la seguridad nacional Quería llegar a su dinero y sus redes quería detener sus flujos financieros y apunté a sus bancos ellos mismos se habían convertido en criminales teníamos que mostrárselo al mundo y a su propia gente [Música] [Música]

En 2008, Estados Unidos puso en marcha el “Proyecto Casandra” con el fin de descubrir cómo Hezbolá financia sus actividades militares y terroristas con el tráfico de drogas y el blanqueo de dinero. El reportaje de 3 partes investiga el proyecto.

En 2008, la Agencia Antidroga estadounidense (DEA) había reunido pruebas suficientes que demostraban que Hezbolá había pasado de ser una organización militar y política a convertirse en una agrupación criminal internacional que ganaba hasta 1.000 millones de dólares al año con el tráfico de drogas y armas, el blanqueo de dinero y otras actividades delictivas. El “Proyecto Cassandra” era el ambicioso plan de alto secreto para detenerlos.

El 4 de agosto de 2020, la ciudad de Beirut quedó devastada por la explosión de cientos de toneladas de nitrato de amonio almacenadas en el puerto. Todas las miradas se volvieron hacia Hezbolá, movimiento islamista vinculado a Irán, que controla gran parte del Líbano. Pese a la presión de la calle y de la comunidad internacional, el “Partido de Dios” se negó a cualquier investigación independiente sobre las causas de la explosión. Hezbolá surgió en 1982 como organización de resistencia contra la ocupación israelí. Ya entonces contaba con el apoyo de Irán. Durante 40 años, sus combatientes se han infiltrado en todos los ámbitos del Estado libanés y se han convertido en la fuerza dominante. Sin embargo, a mediados de la década de 2000, un puñado de policías de la Agencia Antidroga estadounidense (D.E.A.) intentó acabar con Hezbolá en secreto. El nombre en clave de su operación: Cassandra. Su investigación comienza en Estados Unidos, sobre las ruinas aún humeantes del World Trade Center.
El documental de tres partes no sólo cuenta la historia del “Proyecto Casandra” basándose en los testimonios de agentes de la DEA y otras personas implicadas. También narra el ascenso de Hezbolá y ofrece una visión de los complejos contextos geopolíticos.

Parte 1: https://youtu.be/eFfEiPXnJSA
Parte 2: https://youtu.be/XWihIYduICs
Parte 3: https://youtu.be/zvAeOj0f6LU

#dwdocumental #documental #hezbolá
ـــــ
DW Documental le brinda información más allá de los titulares. Maravíllese con los mejores documentales de canales alemanes y empresas productoras internacionales. Conozca personas enigmáticas, viaje a territorios lejanos y entienda las complejidades de la vida moderna, siempre cerca de eventos globales y asuntos de actualidad. Suscríbase a DW Documental y descubra el mundo que le rodea.

Suscríbase a DW Documental: https://www.youtube.com/dwdocumental
Nuestros otros canales de YouTube:
⮞ DW Documentary: https://www.youtube.com/dwdocumentary
⮞ DW Documentary وثائقية دي دبليو : https://www.youtube.com/dwdocarabia
⮞ DW Doku: https://www.youtube.com/dwdoku
⮞ DW Documentary हिन्दी : https://www.youtube.com/dwdochindi

Para más información visite también:
http://www.dw.com/zonadocu
http://www.dw.com/primerplano
http://www.dw.com/español

Instagram (en inglés): https://www.instagram.com/dwdocumentary/
Facebook (en inglés): https://www.facebook.com/dw.stories

DW Netiqueta: http://p.dw.com/p/14KkY