Was befällt meinen Birnbaum?

Ich habe vor einigen Tagen gesehen, dass sich an meinem Birnbaum (Zwergvariante, welche Sorte weiß ich nicht mehr genau) schwarze Käfer tummeln. Diese sitzen vor allem an den Früchten. Außerdem habe ich gesehen, dass sich an den Triebspitzen kleine braune Punkte befinden, vielleicht Eier oder Larven? Ob beides miteinander zu tun hat weiß ich nicht. Der direkt daneben stehende Apfelbaum zeigt keine Anzeichen dieser Tierchen.

Weiß jemand, worum es sich handelt und wie ich es behandeln kann? Bzw ob ein Eingreifen nötig ist? Ich sorge mich weniger um die Früchte, sondern eher um das Wohlergehen des Baumes, und überlebende Eier über den Winter die die Blüten- und Triebbildung für nächstes Jahr gefährden könnten.