“In Suja, local activists thank the AFU and are ready to overthrow Putin’s regime.” Full translation needed.



by Blakplague

36 comments
  1. Site seems to be oriented on occupied Ukrainian territories residents. It’s in Ukrainian only. Opir = resistance

  2. In nutshell: introduces as Kursk regions resistance. regards to friends from AFU, try not destroy everything around. He says that Russian army is not welcome here, they’ve never had any problems with Ukrainians until they (Ru army) came to fight for money as they are useless at home. Also sends regards to Special forces of Ukraine for support and encourages Kursk residents to join them.

  3. Back when the Wags were heading for Moscow, there were rumours of resistance pockets all over Russia ready to all stand up to Putin. I’d love to see this current incursion as their moment to start something real.

  4. We are with the opposition in Kursk region.

    We want to to greet our guests VSU (Military Servicemembers of Ukraine?).

    (Not sure about the slang).

    We are also addressing our Army.

    Lads, you are not supported here.

    We never had any problems with the Ukrainians.

    Nobody shot at us till you arrived.

    You arrived from your warm and peaceful homes.

    You are fighting here for money.

    Because you can’t do anything else back home.

    Fuck off from Kursk region, nobody wants you here.

    We also want to thank our friends from Ukrainian SSO (Not sure about the acronym).

    For providing us with weapons which we use as intended.

    Lads, if you are from Kursk region and want to join us, you can find us on this website.

    Just identify that you want to join.

  5. Translation: Don’t you love your country? Whose side are you on, son? Then how about getting with the program? Why don’t you jump on the team and come on in for the big win?… Do it Now!

  6. Could be Ukrainian soldiers posing as locals, but of course I’m hoping this is true. Hehe

  7. Hah I don’t think Slim Shady here is even a real Russian.

    Psyops aside; this is the *perfect* moment for Ukraine to sneak infiltration/sabotage groups into Russia under the guise of civilians.

    Yes, it means their lives will be forfeit if caught (you lose protections, and it’s a war crime if you kill people). Ruses are legal acts of war on their own.

    However a few of these teams entering Russia (that for days now, has no checkpoints), can bring FPV’s to sensitive airbases, hitting bombers and fighters all over the country.

  8. They know they need to reach out before they see Abrams rolling down the main road of the village.

  9. Sorry im not buying it.It is SBU,ukrainians,or russian legion witch fights against Russia.

  10. I don’t find it difficult to believe that there are a lot of Russians who are not particularly upset at what is happening.. Russia might have done a good job at censorship and controlling the population but that doesn’t mean a lot of people aren’t waiting for the right moment.

  11. Respect for some true resistance fighters. Hopefully they can assist Ukraine with the demilitarization of Kursk region and return it to its rightful owners.

  12. Its good time to change Russian regime. Russia will become new democratic republic again. No more empire.

  13. Sounds like a trap. Round up the sympathizers and try to infiltrate the Ukrainians and then ambush them from the inside.

  14. The shitbag sadists that support Putin while he destroys the future of Russia need to be put down hard. Good luck to these guys

  15. The ending gives it away. Defintely a PsyOp. Hopefully, the title is also true.

  16. They have been fucked all these years by the putin regime with their poor salaries just to wait their slaughtering as pigs for Kremlin’s imperialistic goals 🤷‍♂️

  17. Remember that those heroes always existed (just In the shadows) and will exist until Putin dies

  18. Could be PsyOp, also possible though there’s genuine war exhaustion and frustration within Russian youth with the ongoing war

    I think the longer Ukraine holds and pushes into Russia the more real this threat can get.

  19. The resistance of the Kursk region is in touch. We would like to say hello to our guests of the Armed Forces of Ukraine. Try not to ruin everything here. We also appeal to our army: you guys are not welcome here. We have never had problems with Ukrainians. Nobody ever fired until you came here. You came from your warm, peaceful homes, you are fighting here for money, because you don’t want to and don’t know how to do anything at home. Get the fuck out of the Kursk region. No one is waiting for you here. We also want to thank our friends from the Ukrainian Special Forces for providing weapons and supplies that we use for their intended purpose. Guys, who are from Kursk, from the Kursk region, who want to join us, you can find us on this site.

  20. The fucking irony is that this is exactly what the rooskies expected when they invaded back in 2022. They thought that Ukrainians would give them a literal warm welcome and side with them in overthrowing the evil Kyiv junta. But as it turns out they got it completely wrong and it is actually their people who wish to be liberated. Wild!

Leave a Reply