Los niños robados de Irlanda exigen justicia | DW Documental

Los niños robados de Irlanda exigen justicia | DW Documental

[Música] todo lo que sabe sobre sus orígenes está en esta maleta Paul redmond nació en un orfanato Irlandés para madres y bebés a los pocos días de nacer fue dado en adopción esta carta es lo único que tiene de su [Música] madre esta carta es muy personal es algo

Que ella esbi que ella tocó es una especie de conexión física aunque no sea real Pero al menos tengo algo a lo que aferrarme son los supervivientes de un escándalo que sigue sacudiendo Irlanda a día de hoy nacieron en orfanatos católicos y siguen buscando su identidad y a sus padres biológicos [Música]

La tranquila localidad de tuam en el oeste de Irlanda un lugar que persigue a Ana corigan donde Hoy hay una pista de skate hasta 1961 se encontraba un hogar materno infantil regentado por monjas católicas las mujeres solteras tenían que dar a luz aquí pero para 796 bebés y

Niños pequeños este lugar se convirtió en un [Música] cementerio Esta es la lista de niños que murieron en El orfanato aquí John desmond dolan murió a los 15 meses John su hermano mayor nació y supuestamente también murió aquí y luego está William Qué pasó con los dos hermanos de

Ana no hay tumba oficial durante décadas las monjas no solo encubrieron la alta tasa de mortalidad infantil en el hogar sino que infringieron maltratos y humillaciones a los más pequeños abandonándolos a su suerte Ana sigue sin saber qué les ocurrió a sus dos hermanos es extraño Tengo un hermano que

Se supone que yace aquí y tiene un certificado de defunción y tengo otro hermano que se supone que está muerto pero no tiene certificado de defunción también est pero su nombre no está en esta lista Walter Francis y pty sobrevivieron al orfanato de s Mary

Enam anan conoció a los tres hace 8 años Poco después de que el escándalo de los bebés muertos saltar a los titulares de todo el mundo al principio pensé por su edad ustedes podrían ser mis hermanos ustedes me ofrecen respuestas Mi madre nunca habló de esa

Época p pasó casi 7 años en El orfanato de Mary luego fue acogido por una familia la mayoría de los otros supervivientes fueron dados en adopción tuve suerte sobreviví Quiz era un beb sano entristece Porque pienso que yo también podría estar aquí Eso es lo que me

Entristece el trato que se dio a los niños y a sus madres en El orfanato de tuam fue algo sistemático ocurrió en toda Irlanda así lo demuestra también el informe publicado por el gobierno en 2021 es el resultado de su investigación sobre lo ocurrido en los 14 mayores orfanatos de Irlanda hasta

1998 y revela que en nombre de la Iglesia Católica a 56,000 mujeres les quitaron a sus hijos recién nacidos y los yeron en adopción porque quedarse embarazada estando soltera era considerado un pecado en la archicad cólica Irlanda también existía una institución de este tipo en Castle pollart Paul redmond nació aquí en

1964 El orfanato que ahora está vacío no se le va de la cabeza quiere entender lo que ocurrió han pasado 58 años este lugar despierta en mí muchas emociones porque la última vez que vi a mi madre fue aquí nunca más la vi más de 4500 niños nacieron en El

Orfanato de Castle polart una orden católica de monjas dirigió la institución de 1935 a 1971 las investigaciones de Paul redmond demuestran que las monjas presionaban a las madres para que firmaran los papeles de adopción de sus hijos Paul fue separado de su madre Poco después de nacer y entregado a una

Familia adoptiva a los 17 días tengo sentimientos muy encontrados sobre este lugar donde todo empezó mi vida podría haber sido distinta con mi madre Este lugar es como una bifurcación a medida que me iba haciendo mayor me preguntaba más y más por qué me dieron en adopción Qué ocurrió hay algo malo en

Mí hoy lo sabe su madre biológica se llama eten enella épa Tena 20 años se quedó embarazada y no estaba casada los padres de etlin pagaron 100 libras a la orden para quitarse de en medio al bebé en Irlanda si te quedabas embarazada sin estar casada eras una

Pecadora y hacían todo lo posible para castigarte por ello no podemos olvidarlo tenemos que asegurarnos de que las generaciones futuras no lo olvidan ha creado un grupo de apoyo hoy se ha reunido con otras víctimas en los terrenos del Antiguo orfanato Paul le ofrece a los demás la

Oportunidad de enfrentarse a su pasado la búsqueda de sus orígenes es algo que obsesiona a casi todos los adoptados muchos Siguen sin saber quién es su madre biológica los documentos desaparecidos y el largo silencio de las monjas también han dificultado la búsqueda de Lawrence cl las mojas me dijeron que sería muy

Difícil encontrar a mi madre que podría estar en cualquier parte y que sería caro Lawrence recibió esta carta de la orden Paul se la lee al grupo algo así lleva mucho tiempo y podría ser caro necesitamos su ayuda para empezar a buscar somos una asociación en la que solo trabajamos

Voluntarios Qué mentira la sociedad de adopción era una institución profesional registrada durante dos años las monjas exigieron dinero a Lawrence dándole largas una y otra vez solo cuando les amenazó con suspender los pagos las monjas le revelaron el nombre de la Madre tuve suerte de encontrarla fue en

1991 tenía entonces 25 años y 10 años después incluso encontré a mi padre fue una larga lucha durante mucho tiempo Los afectados desconocían la magnitud de este sistema inhumano Paul descubre que casi uno de cada 10 bebés nacidos en Castle polard no sobrevivió hay unos 245 bebés enterrados

Bajo nuestros pies y 150 nacidos muertos casi 400 bebés enterrados Paul está ahora prejubilado y ha escrito un libro sobre los orfanatos irlandeses para madres y bebés cuando eres adoptado No encajas ni con tu familia adoptiva ni con tu familia biológica entre los supervivientes sentimos una especie de

Parentesco nos llamamos amigos de la cuna este grupo nos cambió la vida nos sentimos menos solos y tenemos un sentimiento de [Música] pertenencia los supervivientes de hoy son los hijos no deseados del pasado [Música] [Música] [Música] el hogar para madres y bebés de tuam fue demolido en

1972 en el salón de Catherine Carles hay una maqueta de los edificios con sus investigaciones la historiadora aficionada sacó a la luz las atrocidades cometidas por las monjas descubrió que los cadáveres de los bebés eran arrojados a un depósito subterráneo de aguas residuales destapó así uno de los

Mayores escándalos de la historia de Irlanda cuando presentó las pruebas a las autoridades estas no mostraron interés nadie quería oír hablar de ello intentaron tomar medidas contra mí tanto los perpetradores como las autoridades locales de goldway trataron de dificultar mis investigaciones sabían lo que había sucedido eran responsables y querían

Encubrirlo los orfanatos como el de tuam los gestionaban órdenes católicas de monjas pero Normalmente se encontraban bajo la supervisión de las autoridades regionales sol an la iglesia y el estado Catherine cuenta para su investigación con el apoyo de su marido aidan en 2014 los medios irlandeses trataron por

Primera vez el escándalo desde entonces Catherine ha sufrido hostilidades y amenazas pero ella no se deja intimidar me mentalicé de que tenía que hacerlo sobre todo porque nadie quería escucharme sentía que no podía abandonar a los bebés solo porque había nacido fuera del mat no eran importantes no podía entender que no les

Importaran estos bebés inocentes que no les dieran medicinas que no llamaran a un médico que los dejaran morir aún hoy son sobre todo los certificados de defunción los que no la dejan tranquila sabemos por los registros de otros hogares para madres y bebés que se falsifican las muertes a la madre Se le

Decía después del parto que el bebé había muerto y luego se lo entregaban a una pareja de Estados Unidos o de otro lugar Así que es posible que muchos de los bebés No murieran gracias a sus investigaciones Katherine ha conocido a muchos de los supervivientes sus revelaciones han

Cambiado la vida de PJ y car lar les ha devuelto una parte de su identidad Allí es donde naciste carmel Esa es la sala de maternidad tu pobre madre fue enviada aquí se le permitió estar si días contigo y descansar solo esos días eso fue todo luego tuvo que volver a hacer

Trabajos duros fregar suelos y todo eso certificados de nacimiento papeles de adopción cartas durante décadas las monjas y las autoridades de adopción guardaron estos documentos bajo llave todos tenían miedo del cura de la religión porque lo controlaba todo no querían que supiéramos nada Y esa era otra forma de torturarte no había ninguna

Investigación sobre los causantes del daño por qué metían a los bebés en un tanque de agua sucia pero no se podía acusar a las mojas porque la iglesia tiene mucho dinero Incluso el gobierno les tenía miedo a las monjas la iglesia contrató a uno de los mejores Abogados del mundo era imposible

Ganar nadie tuvo que rendir cuentas por los bebés muertos de tuam no hubo ninguna disculpa oficial de las monjas hasta 2021 cuando el gobierno publicó el informe de la investigación para muchos de Los afectados el informe llega demasiado tarde dudan de que el estado tenga un verdadero interés en aclarar las

Cosas PJ cumple hoy 71 años vive a pocos kilómetros de tuam en una pequeña [Música] granja con apenas 7 años PJ fue acogido por una familia Pero el estigma ser hijo ilegítimo lo acompaña toda su [Música] vida cuando llegué a la adolescencia tuve muchas dificultades cuando la gente

Se enteró de que era hijo ilegítimo me agredía porque era un pecado mortal en Irlanda te rechazaban te daban la espalda y te insultaban sin motivo todo eso me afectó mucho Un día fui a un río para suicidarme porque no podía la vida sigo recordando tuam vivo con esa

Sensación el gobierno Irlandés ha anunciado que Los afectados recibirán una indemnización pero solo tendrán derecho a ella Quienes fueron acogidos en un hogar materno infantil durante al menos 6 meses PJ recibirá 40000 eso no es nada pensar que me quitaron 7 años de mi vida que me encerraron en lo

Que yo llamo una cárcel sin hogar una cárcel 7 años y me quitaron a mi madre eso es un crimen cuando tenía poco más de 20 años PJ empieza a buscar a su madre biológica pregunta a vecinos a residentes y descubre que su madre vive en Londres principio es cartas finalmente

Ella acepta reunirse con PJ su madre le cuenta que ella nunca quiso abandonarlo durante 5 años iba todos los días al orfanato y llamaba a la puerta pero las monjas no quisieron saber nada de ella Ella me quería quería hacer todo por mí me dijo pero no se lo

Permitieron Me alegró mucho saber que no me dejó me quisiera fue muy importante para mí oír que hizo todo lo posible por sacarme de allí me alivió volví a sentirme como un ser humano porque sabía que tenía una madre eso significó mucho para mí [Música] muchísimo en dublín la búsqueda de an

Corigan continúa aú no sabe con certeza que le ocurrió a sus dos hermanos recopila todo lo que puede encontrar sobre los hogares materno infantiles certificados de nacimiento y de función partidas de bautismo e informes de exámenes la búsqueda se ha convertido en la labor de su vida creció

Como hija única solo por casualidad descubre tras la muerte de su madre que tiene dos hermanos Es como si alguien te hubiera dado un golpe tremendo necesitas mucho tiempo para asimilarlo mi madre nunca me contó nada de su Estancia en el hogar de tuam la gente no hablaba de ello mucha gente se

Avergonzaba de haber estado allí en la oficina de adopción encuentra un informe médico también hay una entrada sobre su hermano John es descrito como un niño miserable demacrado con y sin control sobre sus funciones corporales Qué le hicieron a ese niño en su primer año de vida para que acabara en esas

Condiciones estoy segura de que si John está muerto murió por negligencia y desnutrición en 2014 Ana recurre a la policía se abre una investigación sobre la causa de la muerte de John su hermano William figura oficialmente como persona desaparecida en las afueras de dublín Paul redmond vive con su madre adoptiva para ayudarle

En su vida diaria su padre adoptivo ya falleció los dos nunca le ocultaron que era adoptado no me di cuenta de lo que significaba ser adoptado hasta que tuve si u 8 años estábamos en el primer McDonald’s de Irlanda que en aquella época Tenía muchos espejos

Recuerdo ver a toda mi familia en la fila y recuerdo mirarme en el espejo y ver que todos los demás de la familia tenían el pelo negro y yo en cambio era pelirrojo me afectó mucho darme cuenta de lo que significa ser adoptado sus padres adoptivos no sabían

Lo que realmente pasaba en el hogar para madres y bebés y no pudieron contestar a las preguntas de Paul empecé la búsqueda a los 15 años cogí mi bicicleta y me fui a dublín había encontrado la dirección de la oficina de adopción en la guía telefónica sabía lo que quería y llamé a

La puerta pero claro no me hicieron cas Paul guarda como un tesoro el resultado de esta búsqueda tardó 25 años en encontrar a eten su madre biológica pero por teléfono ella le dij dijo que no quería entablar ningún contacto con él a Paul solo le queda esta

Carta esta carta es muy personal es algo que ella escribió algo que ella tocó es una especie de conexión física aunque no sea real Pero al menos tengo algo a lo que aferrarme encontré la paz pero una paz muy extraña me volví insensible hacia todo este asunto porque puedes rastrear

Puedes buscar puedes lidiar con montañas de papeles Pero al final no puedes hacer que alguien quiera tener una relación contigo tiene que ser su propia elección es como esa flo confortablemente insensible desgraciadamente así es confortablemente insensible no hay [Música] más PJ tuvo la suerte de conocer personalmente a su madre [Música]

Biológica pensé que volveríamos a vernos que habíamos roto el hielo pero desgraciadamente en la vida cosas no funcionan así décadas de separación no se pueden recuperar así sin más la madre de PJ no quiso involucrarse en su vida y evitó todo contacto los dos se vieron 35 años

Después su madre tenía 88 años y ya no reconoció a su hijo falleció Poco después al menos pude conocerla Porque muchos otros supervivientes nunca llegaron a conocer a su madre ni saben dónde está para mí encontrar a mi madre ha sido algo importantísimo asistir a su funeral y despedirme de

Ella soy un hombre de suerte por haber logrado [Música] tanto qui resolver el último Enigma sobre sus orígenes Quién es su padre biológico una prueba de ADN podría aclarar las cosas c cor ayuda al septo aj enario es como hacerse un test del covid seguro que te has hecho

Alguno pero ya no me acuerdo pero no es por la nariz si en el banco de datos de ADN hay regrado aunque sea un pariente lejano PJ obtendrá una [Risas] respuesta Catherine recibe solicitudes de todo el mundo con ayuda de las pruebas de ADN y los bancos de datos en

Internet Busca los nombres y los datos de contacto de parientes de los supervivientes me siento muy bien cuando logro respuestas para ellos es como triunfar sobre el sistema a mucha gente que nació en uno de esos orfanatos no se le permite acceder a sus propios datos ver quién es su madre y su

Padre esa información pertenece al estado y eso es un gran error quiero hacer algo por estas familias cuando encuentro informaciones se alegran muchísimo y lo agradecen he cambiado así sus vidas PJ obtendrá un resultado en algunas semanas a Paul redmond le preocupa sobre todo una cuestión porque su madre no lo buscó

No solo el silencio del estado y la iglesia tienen la culpa de eso a muchas madres se les dijo que era pecado mortal volver a ver a su hijo Eso era lo que se les inculcaba en los hogares para madres y bebés Esas mujeres lo llevan grabado hasta hoy en la

Memoria porque un pecado mortal era lo peor de lo peor solo comparable con la muerte cuando cometes un pecado mortal te condenas al infierno Eternamente eso cambió la imagen que tenía de mi madre ya que comprendí que también ella era una víctima que los dos lo somos el Papa Francisco visita

Irlanda en 2018 Paul fue invitado como superviviente a una audiencia aprovecha entonces la oportunidad y le pide al papa que levante el supuesto pecado mortal pedimos Perdón por todas las veces que se les dijo a las madres solteras que ver a sus hijos era un pecado mortal eso no es un pecado

Mortal tras estas palabras del papa aumentaron de pronto las solicitudes de búsqueda en las agencias irlandesas de adopción todos nuestros logros este fue para mí el más importante había madres e hijos adoptados por toda Irlanda que durante 30 40 50 60 años habían vivido en la vergüenza el miedo el silencio

Hasta que finalmente el papa nos liberó de toda esa barbaridad pero es una vergüenza que las mojas encargadas de esos orfanatos hayan ignorado lo que dijo el papa y no hayan asumido ninguna responsabilidad ni hayan ofrecido nada ni hayan contribuido de ninguna forma algún tipo de reparación Paul no ceja en su lucha

Quiere que el gobierno Irlandés pague a todos los supervivientes una compensación independientemente del tiempo que tuvieron que pasar en los orfanatos y está dispuesto a recurrir incluso al tribunal [Música] supremo que segir esperando respuestas sobre lo que les ocurrió a sus hermanos John y [Música] William Espero poder encontrar a mi

Hermano nos estamos haciendo viejos Yo cumplo 67 y mi hermano ya tiene más de 70 nos va quedando menos tiempo si nos encontramos algún día puede que él no quiera conocerme pero para mí sería suficiente saber que sobreviviste que nos parecemos y desearte una vida feliz

Y si no quieres saber nada de mí me hace feliz saber que te fue bien en la vida y si deseas saber más Te llevaré a mi casa y te presentaré a tu familia el lugar donde vivo Te llevaré al lugar donde está enterrada nuestra madre Yo puedo

Rellenar para ti esos fragmentos que te faltan en tu biografía y tú puedes rellenar los que me faltan a mí el gobierno anunció la exhumación de los niños deam de esta forma tal vez Ana pueda obtener por fin alguna certeza sobre lo que les ocurrió a sus [Música]

Hermanos para PJ la búsqueda tampoco ha terminado la prueba de ADN no arrojó ningún resultado sobre quién podría ser su padre siempre salían algunos nombres y rumores pero me gustaría poder conocer la verdad en cualquier caso sintiendo muy unido a los otros sobrevivientes muchas madres siguen buscando a sus hijos simplemente desean abrazarlos

Darles un beso Ojalá [Música] ocurra

Quedar embarazada fuera del matrimonio fue considerado largo tiempo una deshonra en Irlanda. Hasta 1998 a más de 50.000 mujeres les quitaron sus bebés para darlos en adopción. Hoy, aquellos niños tratan de encontrar a sus madres.

Luchan para que por fin se reconozca lo sucedido. Durante mucho tiempo, en la católica Irlanda estuvieron prohibidos los métodos anticonceptivos y el aborto, no se permitían las relaciones sexuales antes del matrimonio y la educación sexual era prácticamente inexistente. En caso de un embarazo no deseado, la mujer era considerada culpable, incluso cuando era fruto de una violación. Las que no querían o no podían abortar en el extranjero de forma ilegal, no tenían salida en un país regido por la Iglesia y la tradición: se informaba al sacerdote y este decidía si la mujer era repudiada o enviada a uno de los 18 hogares católicos para madres y bebés.

Paul Redmond nació en uno de esos hogares. Cuenta que él y otros afectados son “sobrevivientes” de un escándalo que aún hoy sacude a Irlanda. A sus 59 años visita repetidamente el edificio donde nació, hoy vacío. Recuerda cómo trataban allí a los bebés: “Muchos estaban desatendidos, los dejaban en la cuna y apenas les cambiaban el pañal. Especialmente a los que tenían alguna discapacidad o un color de piel diferente”.

Las consecuencias fueron terribles. La historiadora Catherine Corless descubrió en Tuam, en el oeste de Irlanda, una fosa común secreta que contenía los cadáveres de casi 800 bebés y niños. Así fue como destapó este escándalo nacional. Hoy, esta mujer lucha para lograr que se exhumen esos restos humanos. Como Anna Corrigan, quien descubrió que dos hermanos suyos nacieron en el hogar de Tuam. Encontró un certificado de defunción de su hermano John, pero no se sabe qué fue de William. Una exhumación y un test de ADN podrían dar pistas. Anna no pierde la esperanza de que su hermano William siga vivo.

#dwdocumental #documental
ـــــ
DW Documental le brinda información más allá de los titulares. Maravíllese con los mejores documentales de canales alemanes y empresas productoras internacionales. Conozca personas enigmáticas, viaje a territorios lejanos y entienda las complejidades de la vida moderna, siempre cerca de eventos globales y asuntos de actualidad. Suscríbase a DW Documental y descubra el mundo que le rodea.

Suscríbase a DW Documental: https://www.youtube.com/dwdocumental
Nuestros otros canales de YouTube:
⮞ DW Documentary: https://www.youtube.com/dwdocumentary
⮞ DW Documentary وثائقية دي دبليو : https://www.youtube.com/dwdocarabia
⮞ DW Doku: https://www.youtube.com/dwdoku
⮞ DW Documentary हिन्दी : https://www.youtube.com/dwdochindi

Para más información visite también:
http://www.dw.com/zonadocu
http://www.dw.com/primerplano
http://www.dw.com/español

Instagram (en inglés): https://www.instagram.com/dwdocumentary/
Facebook (en inglés): https://www.facebook.com/dw.stories

DW Netiqueta: http://p.dw.com/p/14KkY