Los últimos enfermeros de Albania o: ¿quién cuida a los alemanes en la vejez? | DW Documental

[Música] en Albania unos jóvenes estudian enfermería en alemán Todos quieren emigrar y las clínicas y centros de asistencia alemanes están deseando contratarlos Hola señora schnaid soy la enfermera al queta y soy la que la va a atender mi carrera es mi gran sueño espero tener muchas oportunidades para seguir

Formándome y sin embargo en Albania no hay suficientes enfermeros sobre todo en las áreas Rurales solo unos pocos se quedan y trabajan con un salario bajo en condiciones muy [Música] difíciles el principal problema son las distancias entre una casa y la siguiente casa tardo entre dos y TR horas en

Llegar a casa del siguiente paciente la emigración acarrea grandes problemas los ancianos en particular necesitan atención continuada [Música] es enfermero y tiene una delante junto a su mujer se prepara la comida para el día se va a pasar 10 horas caminando O atendiendo a sus pacientes y no podrá comprar comida por el

Camino te pongo más así está [Música] bien [Música] Albania es uno de los países más pobres de Europa este enfermero vive en una región montañosa poco poblada del Norte cerca de la frontera con kovo no hay carreteras asfaltadas hasta las remotas casas de las montañas kilómetros de distancia separan las viviendas de sus

Pacientes castri hace el recorrido a [Música] pie Si tuviera un auto sería mejor para mí y para los pacientes podría llegar antes a sus casas y no tardarían tanto en recibir atención médica Pero kastriot necesitaría un todo terreno y con su humilde sueldo no puede permitírselo Así que camina entre 20 y

30 km al día Hola cómo estás bien y tú muy bien Me alegro de verte Lin te sientes un poco mejor no esta anciana de 84 años tiene una infección castri la visita todos los días para administrarle medicamentos el frasco pequeño de 100 ML es para el antibiótico contiene un

Analgésico enseguida te sentirás mejor mientras la infusión intravenosa hace su trabajo castri habla con su paciente hay grandes cambios en la región muchos se han ido de Albania la mayoría de nosotros sobre todo los jóvenes en los últimos meses han emigrado 33 jóvenes solo de mi Distrito se fueron ocho

Todos buscan una vida mejor Lin los salarios aquí son insuficientes quieren una vida mejor para sus familias y sobre todo para sus hijos Especialmente los enfermeros se van de Albania porque Los sueldos en Alemania y en otros países de Europa occidental son mejores pocos enfermeros jóvenes deciden quedarse ojalá te pongas bien pronto

Lin tenemos que hacer algo Esto no puede seguir así adió l Adiós adiós porque el centro de salud con médicos más cercano está a una hora en auto Estamos contentos de que castri pueda venir es una gran [Música] ayuda el enfermero camina ahora 2 horas hasta la casa de su próximo paciente

Kastriot ha estudiado asistencia sanitaria y es un empleado Estatal gana 450 al mes las casas aquí están muy dispersas la siguiente localidad más cercana está a más de 30 km kastriot atiende a los ancianos vacuna a los niños y presta los primeros auxilios en caso de heridas graves y pequeñas dolencias

Tirana la capital de Albania desde aquí muchos parten hacia otros países europeos en busca de una vida [Música] mejor alqua calla de 22 años también quiere abandonar su país este año una empresa alemana en tirana ofrece formación especial a personal de enfermería cualificado de Albania también les busca trabajo y organiza su

Viaje a Alemania la formación es clín y centros asistenciales germanos la escasez de personal de enfermería hace posible Este modelo de negocio Hoy me toca hacer un ejercicio práctico con una persona hospitalizada es la preparación para el examen en Alemania comunicarse en alemán con los pacientes tienes una magulladura en el

Costado derecho en las costillas lo único que sabes es que te duele Hola señora Schneider soy la enfermera aleta y soy la que la va a atender Cómo se siente tengo dolores dónde duel exactamente me duele aquí en las costillas entiendo en una escala del un al 10 cuánto dolor siente

Seis puedo tomarle el pulso Sí claro Gracias le voy a dar un analgésico pronto se sentirá mejor ha estudiado alemán hasta el nivel b2 y ahora se está preparando para la parte práctica luego ir a Alemania para hacer el examen y obtener la licencia que se mejore pronto señora

Schneider ya me voy de acuerdo qué ha hecho bien y qué errores ha cometido creo que la presentación ha estado bien y también la forma de tratar a la paciente por supuesto aú está la cuestión del idioma todavía tenemos que mejorar en eso para no tener problemas

Cuando estemos allí con los pacientes en [Música] Alemania terminó un máster en gestión sanitaria en tirana y es enfermera titulada ya tiene un contrato fijo en una clínica alemana de offenburg en la unidad de cirugía cardíaca sin embargo solo entrará en vigor si aprueba dentro de unos meses el examen en alemán para

Ello tiene que aprender muchos términos técnicos esto es la preparación para el examen B12 alemán para enfermería dura 3 meses Joana puedes presentar un tema breve la demencia es una enfermedad degenerativa del cerebro en las primeras fases afecta a la memoria a corto plazo de offenburg paga este curso para

Alketa para el centro es más barato que financiar la formación de una enfermera alemana en Alemania el curso termina a mediodía ahora los alumnos tienen tiempo de estudiar los nuevos términos técnicos algunos de ellos estudiaron enfermería sobre todo porque es una manera legal y fácil de emigrar

El mercado laboral alemán depende de los enfermeros albaneses y para los jóvenes es tentador marcharse a Alemania con un contrato de trabajo emigrar es habitual aquí poca gente se queda quiero irme lo antes posible aún no hemos empezado nuestra vida aquí solo somos estudiantes por eso es mejor que

Iniciemos nuestro futuro en un lugar que nos ofrezca más posibilidades el dinero es importante pero también las condiciones de vida aquí no tenemos la seguridad que necesitamos para por ejemplo formar una familia no solo los enfermeros abandonan el país muchos de losers estud este café

Se Irán más del 80% de los jóvenes se plantean emigrar casi todas las familias tienen ahora a alguien trabajando en el [Música] extranjero sentimos pena por nuestros padres eso es también lo que me resulta más difícil aquí ya no hay jóvenes todos se han ido es un gran [Música] problema

Nos no podemos seguir [Música] así en las montañas cercanas a la frontera con kovo kastriot kehaya se dirige a casa de su tercer paciente de [Música] hoy ya es por la [Aplausos] [Música] tarde no se imagina [Música] me encanta la naturaleza de las montañas el aire la comida el

Agua personalmente so mu feliz [Música] aquí su último paciente de hoy vive en una granja a 400 Met de altitud Cómo estás Qué bueno verte doctor están todos bien esta anciana cumple hoy 90 años ojal cumpla 100 más te deseo lo mismo eres una buena madre que Dios te bendiga Mientras viva

Estarás a mi lado si Dios quiere Lo importante es medir sus constantes vitales la presión sanguínea el ritmo cardíaco y la temperatura mientras mi madre viva él la cuidará como ningún otro yo se lo agradezco mucho para esta familia kastriot no es solo un enfermero sino también un médico confían en sus diagnósticos

Porque el doctor más cercano Está muy lejos no hay muchos jóvenes que se queden los dos hijos de esta familia también llevan años en Alemania uno de mis hijos es ingeniero eléctrico El otro es enfermero como él ambos trabajan en Alemania es triste vivir sin tus hijos es una gran pena

Tras la infusión empieza la celebración dos de los hijos de la anciana han viajado con sus mujeres desde Italia para festejar el cumpleaños los dos hijos mayores viven en Albania [Música] [Aplausos] sopla brindemos feliz cumpleños gracias que Dios les bendiga la copaa doctor es muy amable gracias donde no hay gente no hay

Desarrollo cada día nos empobrecemos más porque los jóvenes se van de Albania y la mayoría no vuelve nunca si él también se fuera sería terrible viví aquí 30 años pero las condiciones son demasiado malas para quedarse todos tienen hijos extranjero él tiene hijos en el extranjero él también y yo

También creo que aquí se viva mal se puede vivir bien hay ingresos hay pensiones hay infraestructuras sin la ayuda del Estado nada funcionaría pero qué dices el estado no hace nada el estado debería construir carreteras y escuelas algunas casas ni siquiera tienen agua corriente Mira las carreteras están muy mal hasta para los

Caballos hay que estar loco para comprarse un auto nuevo aquí lo más importante para nosotros son las carreteras porque así podemos atender antes a los enfermos adió [Música] Adiós castri emprende los 8 km del camino de [Música] vuelta la capital tirana está horas en auto cada

Vezs a la ciudad y de aquí muchos quieren dar el Salto al extranjero Albania espera desde hace tiempo ingresar en la Unión Europea para mejorar sus condiciones de vida la prosperidad de tirana se debe en gran parte a los emigrantes que trabajan en el extranjero el Ministerio de sanidad

Intenta contrarrestar este Éxodo pues se necesitan trabajadores cualificados para atender a la población viscola directora de política sanitaria Espera que un poco más de dinero ayude a retener a los jóvenes bien formados de 2013 a 2022 hubo un aumento salarial del 63 por en julio solicitaré otro aumento del

7% también hemos duplicado el número de plazas en la universidad médicos hasta ahora solo el 50% del personal formado permanece en el sistema sanitario Estatal no es suficiente el enorme Éxodo de personal sanitario es un fenómeno europeo es un problema pero creo que las medidas que hemos tomado detendrán la ola migratoria

Del personal médico del país [Música] la casa de castri está en la montaña a 10 km del pueblo más cercano y solo se llega a ella subiendo un empinado sendero castri vive aquí con su familia sus padres y la familia de su hermano hoy es su día libre junto con su padrea

Instrumento tradon albanés está [Música] [Aplausos] [Música] [Aplausos] [Música] aprendiendo soy muy feliz aquí con mi familia y mis amigos claro que en el extranjero se gana más pero me encanta estar aquí además de abejas la familia tiene gallinas cerdos vacas y un caballo para transportar cargas casi todas las familias en las

Montañas tienen animales de granja así ahorran dinero [Música] almuerzo con toda la familia en la única habitación con calefacción la mayor parte de la comida procede de su huerto o del establo una hija de esta familia trabaja en el extranjero en el Reino Unido está embarazada de su segundo hijo

Trabaja como profesora en el pueblo su madre Mira es comadrona Y antes iba a todos lados a pie con su botiquín kastriot a menudo venía conmigo a visitar a mis pacientes siempre prestaba mucha atención y aprendía mucho a los 8 años ya sabía todos los nombres de los

Medicamentos No fue fácil enviar a tres hijos a la universidad no me compraba nunca pantalones nuevos para ahorrar dinero para su educación son unos hijos estupendos nunca me han decepcionado el amor de mis hijos y tenerlos aquí es más importante para mí que el dinero del [Música] [Aplausos] [Música]

Extranjero volvemos con alqua la joven enfermera en tirana es cuchillo está limpio estamos en ramadán el mes de ayuno de los musulmanes alqua Solo comerá cuando se ponga el sol hacemos esto más a menudo porque mi mujer está ayunando as que hoy cino esp pero no siempre cocinamos

Así me trata como a una reina al ser enfermera alqua le resulta fácil irse al extranjero con un contrato de trabajo Se meses después marius la seguirá la iniciativa partió de alqua antes nunca me había planteado marcharme a Alemania pero ahora lo veo como una oportunidad todas las tardes aleta

Charla por teléfono con sus tres hermanas y su madre qué están haciendo marius está cocinando y yo miro chao em Ah Emilio Cómo va el curso bien tenemos que estudiar mucho las Tres hermanas de alqua están en Italia ella pronto también emigrar al extranjero para ganarse la

Vida ha sido la decisión más difícil de mi vida por mis padres porque estarán solos estarán tristes porque somos una familia les será especialmente duro por mí que soy la más joven y estoy muy unida a ellos me preocupa mucho lo que le pueda pasar a mi madre cuando yo también me

Vaya Buen provecho gracias es la vida allí pero tienen muchos sueños para el futuro tener dos hijos preferiblemente gemelos sería fantástico en Alemania por supuesto Espero que me vaya bien en el trabajo para entonces me gustaría seguir formándome en el ámbito de la cirugía Ese es mi sueño lleg

Lejos Quizá en 10 años sea un chef famoso en [Música] Alemania mientras muchos se van del país el hermoso paisaje de las montañas del norte de Albania atrae a cada vez más turistas sobreo [Música] kastriot quiere procurarse una segunda fuente de ingresos su familia apenas puede sobrevivir con su humilde sueldo

De enfermero él conoce Cómo pocos estos parajes sabe inglés y se está formando para convertirse en guía de [Música] montaña dentro de unos días empieza la temporada hay muchos turistas de Alemania y Austria a los que les gusta caminar por los viejos senderos quiere seguir trabajando de

Enfermero y a la vez ofrecer visitas guiadas para los turistas mejorando así su situación económica gracias al dinero de los excursionistas alemanes A diferencia de la mayoría de los albaneses no se imagina abandonando el [Música] país que los que se han ido vuelvan vienen en verano y se construyen

Casas Pero quizá algún día vuelvan todos para [Música] quedarse

En Alemania hay escasez de personal de enfermería. Por eso se recluta personal en los países más pobres, entre ellos Albania. Como consecuencia, muchos jóvenes bien formados están abandonando el país.

La noticia de la escasez de mano de obra cualificada en el sector asistencial se ha extendido por toda Albania. Con la esperanza de un futuro mejor, muchos enfermeros cualificados abandonan su país. Alketa Kaja, de 22 años, aprende “enfermería en alemán” en Tirana y se está preparando para su nueva vida. Una clínica alemana le paga el curso de idioma y le ofrece un trabajo.
Sólo el cincuenta por ciento del personal cualificado de enfermería permanece en Albania. Uno de ellos es Kastriot Qehaja. Aunque su trabajo es agotador y poco rentable, no quiere abandonar su país. ¿Quién si no cuidaría a los ancianos cuyos hijos trabajan en Europa occidental?

#dwdocumental #documental #albania #alemania
ـــــ
DW Documental le brinda información más allá de los titulares. Maravíllese con los mejores documentales de canales alemanes y empresas productoras internacionales. Conozca personas enigmáticas, viaje a territorios lejanos y entienda las complejidades de la vida moderna, siempre cerca de eventos globales y asuntos de actualidad. Suscríbase a DW Documental y descubra el mundo que le rodea.

Suscríbase a DW Documental: https://www.youtube.com/dwdocumental
Nuestros otros canales de YouTube:
⮞ DW Documentary: https://www.youtube.com/dwdocumentary
⮞ DW Documentary وثائقية دي دبليو : https://www.youtube.com/dwdocarabia
⮞ DW Doku: https://www.youtube.com/dwdoku
⮞ DW Documentary हिन्दी : https://www.youtube.com/dwdochindi

Para más información visite también:
http://www.dw.com/zonadocu
http://www.dw.com/primerplano
http://www.dw.com/español

Instagram (en inglés): https://www.instagram.com/dwdocumentary/
Facebook (en inglés): https://www.facebook.com/dw.stories

DW Netiqueta: http://p.dw.com/p/14KkY

47 comments
  1. En verdad los y las enfermeros son in pilar fundamental en los servicios de salud. Son los únicos profesionales de la salud q van con un gran compromiso y sentido social a los lunares más remotos

  2. Estudio enfermería, soy de Costa Rica. Y al igual que estos jóvenes, he pensado en un futuro poder emigrar, ya que enfermería está algo saturado en mi país, pero peor que eso, a muchísimos enfermeros con licenciatura solo les pagan como si fueran auxiliares, ya que asignan a uno por sala como el jefe de enfermería, y el resto, aunque tengan un nivel académico igual, obtienen menos salario. Muy injusto.

  3. Admirable la labor de estos enfermeros, Dios los ayude a continuar y les envíe soluciones. Tanto en que podrían ayudar los millonarios de los países!!! en lugar de gastar en tonterías 😢😢

  4. El estado deberían de proveerles la movilidad para que puedan atender a sus ciudadanos que viven en pobreza, en la senelitud de la vida y necesitan atención o chequeo médico

  5. Aquí viven haciendo paro para que le suban el sueldo y en el hospital o consultorios y en otros países a pesar de lo difícil que es su profesión ellos siguen brindando apoyo a su gente Dios los bendiga saludos

  6. Las profesiones mas nobles y sacificadas son las peores pagadas. Imagínate, un futbolista o un raeggetonero ganan millones y viven bien. Es muy injusto.

  7. Calidad la profesión de enfermería pero es mal pagada . Los políticos ganan mejores sueldos …
    En vzla trabajaba en dos entidades públicas a raíz de la inflación emigre a Colombia cuido pacientes particulares
    Aquí para ejercer es un problema

  8. Que bellos paisajes! Eso es así en muchos países. Me firme en contabilidad en mi Mexico pero los salarios bajos no alcanzan, vivo x 25 años en USA the formado mis hijos y hoy x hoy cultivo en mi patio! Me gustaría tener abejas y gallinas ya que crecí con animales de granja y pues es mejor 😂😂❤🇲🇽

  9. Soy enfermera dedicada al cuidado de mayores, en los últimos años ha ocurrido algo raro, muchos personas de Europa obviamente mayores han venido a mi país para buscar un cuidado más humano ellos mencionan que en su país no tratan bien.

    Es algo curioso pero está ocurriendo

  10. Que buena vida del enfermero Kastriot, cerca de su familia. No todo en la vida es dinero, hay cosas que no tienen precio. Exitos en su trabajo visitando a sus pacientes en las zonas rurales de Albania. A pesar de ser países muy distantes no son diferentes la vida en ell campo, saludos desde Perú!!!

Leave a Reply