Elegir la manera en que se quiere morir | DW Documental

Elegir la manera en que se quiere morir | DW Documental

La mayoría de la gente pasa el final de su vida aquí en el hospital Aunque la mayoría preferiría morir en casa Solo muy pocos lo hacen hay demasiado tratamiento al final de la vida No todo lo que es factible es también necesario lo que hago solo es En

Beneficio del paciente no debe servir a nadie más y desde luego no debe servir a la economía Cuánta ayuda queremos de los Y qué cuenta la voluntad del paciente si un paciente dice tengo más miedo de necesitar cuidados intensivos y de estar otros 20 años mirando el techo

Sin poder expresarme que de la misma muerte entonces Hay que aceptarlo hacen las clínicas un gran negocio con los tratamientos al final de la vida morir es un tema tabú en nuestra sociedad y un tema con mucho potencial de conflicto tierra a la tierra ceniza a la ceniza y polvo al [Música] [Música]

[Música] polvo alrededor de la mitad de los alemanes mueren en el hospital El mejor lugar para saber exactamente cómo se produce la muerte entre tubos e infusiones es una unidad de cuidados intensivos rondas matinales buenos días cómo se encuentra usted tiene un trastorno circulatorio grave del músculo cardíaco no estamos

El curso de la enfermedad por el momento le cuidaremos un poco más de acuerdo por qué muere tanta gente en camas de hospital y no tranquilamente en casa también vemos a Muchos pacientes ancianos en nuestras rondas de hoy y tienen muchas enfermedades concurrentes graves y aún así acaban en el hospital a

Pesar de sus muchas enfermedades concomitantes les de alguna manera Pero como también podemos ver en este caso las enfermedades concomitantes de este anciano son tan extensas que no es posible ayudarle de ninguna manera significativa a jansens le gustaría pasar a darle tratamientos paliativos es decir cuidados al final de la vida pero

Como tantas otras personas No tiene testamento vital jansens intenta en vano ponerse en contacto con sus familiares cuánto tratamiento quiere a Paso como dos horas al día al teléfono porque para mí siempre es muy importante Llamar a los médicos de cabecera es extremadamente difícil tiene una enfermedad coronaria grave y no

Tratable eso era muy importante el médico que le atiende le conoce muy bien y también le ha dicho que si hay complicaciones difíciles no quiere cuidados intensivos eso es muy importante porque entonces tenemos un camino muy claro no total seguridad pero encontramos un buen camino esto significa que no podremos

Ayudarle en lo que se refiere a su vida futura pero intentaremos que pueda dejar este mundo en paz y tranquilidad me llevaré la mochila no sé si está bajo voy a bajar ahora s las situaciones que ponen en peligro la vida en la unidad de cuidados intensivos no siempre llegan despacio y

De forma controlada la enfermera de cuidados intensivos Alice neer va de camino a una emergencia en el laboratorio de catéteres una planta más abajo una mujer ha sido reanimada ahora va a recibir más cuidados dentro de esta unidad no están claras sus posibilidades de [Música] [Aplausos] supervivencia rápido otra

Vuelta en la sala todos los equipos de soporte vital deben ser reconectados inmediatamente normalmente aas quieren curarlas pero muchos no salen vivos de la unidad de cuidados intensivos ya pasaron 20 minutos Cuál es la situación aquí ahora paciente le hicieron un cateterismo cardíaco lo intentaron todo para ayudarla por desgracia no funcionó

Ya falleció estamos esperando a los familiares algo que fue muy importante para nosotros al final cuando pudimos acompañar a la paciente fue que no tenía dolor ni miedo estuvimos con ella y sostuvimos su mano en el último momento porque éramos los únicos que estábamos aquí ya que sus familiares aún están en

Camino los pacientes de las unidades de cuidados intensivos son cada vez más mayores a menudo tienen muchas enfermedades preexistentes estas a menudo les impiden volver a su vida anterior en esos casos son los médicos quienes deciden si hay que retrasar la muerte y Durante cuánto tiempo la medicina intensiva ofrece enormes

Oportunidades pero también riesgos y conjugarlos es una tarea el poder seguir encontrando con el equipo formas de acompañar al paciente con dignidad y aceptar que la muerte y el morir también forman parte del proceso terapéutico hoy en día la medicina moderna puede retrasar la muerte durante

Mucho tiempo razón de más para que los médicos reflexionen sobre ello cuánto tiempo Seguir tratando al paciente cuándo dejarlo morir jens se dirige a una reunión del comité de de ética en ella colegas de distintas especialidades deciden si continuar o no con el mejor tratamiento médico posible hoy esa comisión habla de un

Hombre con una grave afección pulmonar que lleva varias semanas en cuidados intensivos no se le puede desconectar del respirador el tratamiento requiere ventilación experimenta fases de infección de la infección fases de vigilia y confusión cada día alcanza sus límites físicos añadirías algo más el panorama se ve muy mal y tenemos una

Visión muy negativa del futuro no vemos el objetivo final Esa es la cuestión hasta dónde podemos dar estos pasos ahora Cuál es el punto final a donde tenemos que llegar llevamos mucho tiempo intentando desconectarlo y hemos fracasado repetidamente tras alcanzar un límite de 4 horas de respiración espontánea por lo

Que creemos que su reserva muscular respiratoria no es tan grande como para poder desconectarlo sin duda conservará el fallo de un órgano si se le aplica ventilación permanente aún podrá vivir con eso Qué se sabe de su propia voluntad antes de esta difícil fase probablemente él mismo nunca lo comentó

Explícitamente Así que no tenemos información precisa sobre los deseos del paciente si ahora decimos que no se le puede desconectar es concebible que se convierta en dependiente permanente a largo plazo con ventilación en un entorno doméstico de otro tipo es eso concebible desde el punto de

Vista de los familiares o cómo se ve desea volver a casa yo lo veo igual pero no veo la viabilidad porque cada pocos días damos Un paso atrás y entonces el señora vuelve a tener una toz y una inquietud increíbles y agota toda su energía y no creo que sea diferente en

Casa esto significa que solo podría hac realidad su deseo de volver a casa si estuviera ventilado en cuidados intensivos las 24 horas del día lo que también sería una situación muy estresante para la familia Sí yo también creo que si podemos trasladar al señor a casa será un traslado puramente

Paliativo en el entorno del señora No es que no se sienta encamado sino que no será posible de otro modo no podrá ser movilizado creo que estamos hablando de un entorno paliativo que nos limitamos a llevarle a casa según sus deseos Pero no creo que eso funcione durante mucho

Tiempo qué diría usted que desde hace tiempo Acompaña a la familia y al paciente desde una perspectiva pastoral que se abordara definitivamente el tema de los límites de la vida desde la perspectiva de un creyente la esposa ya no podía imaginar que tuviera sentido convertir una sala de estar en una

Unidad de cuidados intensivos que es lo que significa la ventilación en el domicilio en cambio me hizo ver que debemos ser Humildes ante los límites de la vida y agradecer el largo tiempo que pasamos juntos ese ya ha sido un tema los útimos días esto significa que una decisión

Sobre un cambio paliativo del objetivo del tratamiento se tomaría en este comité los familiares tendrían que ser informados quién lo haría seguro que en la próxima reunión gracias estos comités de ética no son habituales en los hospitales estamos hablando de decisiones fundamentales que ni siquiera son de carácter médico sino que nos

Afectan como seres humanos y si no disponemos de esta estructura y esa es también nuestra firme convicción en nuestro organismo especializado Debería ser obligatoria hemos puesto en manos de los médicos la decisión elemental vida y la [Música] muerte me pregunto por qué morir de forma natural en casa es hoy la

Excepción ahora viajamos con una paciente anciana llevo ocupándome de ella desde la semana pasada porque sufre ataques muy graves de disnea hasta ahora siempre se había llamado a los servicios de urgencias pero ella ya no quiere ir al hospital porque sabe que si llama a los servicios de urgencias siempre irá

Directamente al hospital matas to es anestesista y médico de cuidados paliativos visita a moribundos o enfermos terminales donde quieren morir en casa con su familia voy a pasar directamente Hola a todos cómo están Me sentaré allí de nuevo perfecto en tu primera visita estaba muy disgustada porque en el hospital le

Dijeron que se estaba muriendo Cómo se encuentra ahora en casa no tengo miedo experimentado nada especial que me haya preocupado ha vuelto a tener ataques graves de disnea en los últimos días o ya han cesado no no tuve más ataques de disnea tú tampoco notaste nada no me

Sorprende que las cosas hayan ido tan bien últimamente diría que ahora está agudamente moribunda no no puedo auscultar examinarla un poco maravilloso perfecto aspirar y expirar de nuevo prácticamente vino a casa a morir es una afirmación muy drástica Y eso es lo mejor para ella y también para ahora podemos seguir Disfrutando del

Tiempo y pasar un buen rato con mamá de nuevo todos tenemos que andar ese camino tengo que ser honesta No me importa en absoluto así son las cosas soy acaso un caso especial porque soy diferente no s có se lo toman los demás saber cómo se lo toman otras

Personas que saben que van a morir en los próximos días creo que es completamente natural pero es una situación extraña quizás más para ustedes que para mí me preocupa que ocurra por la noche y que tenga dificultades para respirar pero ahora sé que puedo ayudar inmediatamente queremos asegurarnos de que nuestros

Pacientes están bien en casa y la falta de aire o un ataque de dolor o náuseas vómitos puede ocurrir en cualquier momento Si una persona no puede conseguir ayuda en casa Solo le queda el hospital pero si tienes algo en casa para ayudarte entonces la gente se queda

En casa la mayoría de los problemas pueden resolverse simplemente con medicación solo hay siete medicament enro de urgencias pero pueden resolver 20 problemas que nuestros pacientes tienen muy a menudo en casa básicamente con asistencia telefónica le deseamos lo mejor si tiene algún problema Póngase en contacto con

Nosotros si no nos vemos la semana que viene le deseamos lo mejor engaar a la muerte un poco más se puede ver como los pacientes vuelven a florecer cuando están de vuelta en casa prácticamente le dieron el alta en su lecho de muerte y no da la impresión

De que vaya a morir en los próximos días al contrario ha mejorado mucho en casa por desgracia cada día mueren uno o dos pacientes tengo que lidiar con esto todos los [Música] días acompañar a las personas Al final de su vida es una actividad relativamente satisfactoria porque muy a

Menudo es posible aliviar el dolor intenso o di respiratoria por supuesto ya no puedo salvar la vida de mis pacientes pero para muchos de ellos la muerte ya no es el enemigo Y si consigo hacerles una transición sin dolor eso también es bueno para mí inen de 92 años

Muere un mes después en su casa tal y como ella [Música] deseaba puedeo asarse forma autodeterminada hemos recibido una carta de una antigua enfermera de cuidados intensivos su deseo es que no quiere ser reanimada bajo ninguna circunstancia Hola cómo está usted ha tomado precauciones para que cuando llegue un paramédico no la

Reanime si está inconsciente verdad no cuando el corazón falle Entonces si llega un paramédico cuando cierre la puerta desde dentro verá esto el adhesivo verde dice lata de emergencia y la lata de emergencia está en la nevera y luego irá a la cocina y cuando la abra Aquí estará la lata Y

Qué hay en la lata en la caja hay una hoja con mucha información sobre el paciente y aquí grande en rojo dice no reanimar Y por qué no quiere eso porque tengo demasiada experiencia de mi trabajo significa que ya no quiere ir al hospital No quiero que me hospitalicen

Ni que me ventilen durante quién sabe cuánto tiempo ni que me pongan tubos la anciana de 89 años conoce los procedimientos de la unidad de cuidados intensivos tiene la sensación de que a veces simplemente se hace demasiado que la gente no puede morir allí en cuanto

Llegas al hpit tal son como los primeros auxilios después los médicos Y el personal de enfermería tienen que hacer todo lo posible para mantenerme con vida una vez que los socorristas me han reanimado Y eso es precisamente lo que no quiero Qué experiencias como enfermera de cuidados intensivos fueron decisivas

Para que dijera no quiero eso para mí he visto a personas que ya no eran muy jóvenes ser reanimadas varias veces y luego estaban con un gotero y un respirador y al final morían al cabo de días semanas o meses y no creo que ese tiempo sea necesario quiero vivir una vida

Autodeterminada hasta el final y si eso ya no es posible entonces puede llegar a su fin [Música] la autodeterminación al final de la vida se ha convertido en algo poco [Música] frecuente conseguirá la ex enfermera lo que se propone se encontrará con paramédicos que se atrevan a no reanimarla en caso de emergencia

La anciana de 89 años teme acabar como este paciente el hombre gravemente enfermo de cáncer está en coma ventilado fue reanimado tras sufrir un paro cardíaco Alice Ne Decker enfermera de cuidados intensivos está cuidando de él lo auscultar una vez más no se alarme los riñones y el hígado ya han fallado

Apenas quedan funciones cerebrales los pacientes son reanimados normalmente fuera del hospital llegan aquí y entonces se les proporciona todo lo que es médicamente posible y a menudo resulta como en este caso que el cerebro quedó irremediablemente privado de oxígeno durante la fase de reanimación Y entonces nos damos cuenta

Al cabo de días o semanas de que los pacientes no se despiertan y que podemos ver por los equipos de diagnóstico ya no pueden despertarse porque el cerebro está tan gravemente dañado que ya no podemos ayudarlos este hombre de 58 años tampoco despierta Alice le proporciona cuidados paliativos es decir le acompaña mientras

Muere todo listo siempre hablas con el paciente Sí porque siempre asumo que los pacientes aún pueden oír algo siempre hacemos un esfuerzo Especialmente con los pacientes moribundos Ese es también el respeto que tenemos por el paciente Cómo suele funcionar cuando el objetivo de la terapia pasa de ser la

Curación a los cuidados al final de la vida entonces entramos en la habitación junto con los familiares se cambia a la medicación analgésica que funciona a una dosis alta y también a un fármaco que blinda al paciente y le libera de la ansiedad y luego desconectamos la medicación circulatoria siempre esperamos un

Momento los familiares También tienen que familiarizarse primero con la situación es difícil sentarse junto a la cama comprender que su ser querido está a punto de morir una de las preguntas más comunes que siempre hacen los familiares es cuánto tiempo va a tardar ahora siempre con el temor de que ya es

Inminente varía de un paciente a otro suele durar dos días es mucho tiempo uno o dos días y luego los pacientes mueren porque ya se encuentran en un estado grave por su enfermedad el paciente moribundo de la no tiene familiares que le acompañan mientras morir forma parte de

La vida cotidiana en los hospitales se ha convertido cada vez más en un tema tabú en nuestra sociedad como sociedad tenemos que preguntarnos muy seriamente qué queremos y qué no queremos mi experiencia es que me encuentro habitualmente con pacientes y familiares en cuidados intensivos que a la edad de

85 90 o 92 años asombran de que el paciente haya llegado a una etapa de la vida en la que uno bien Podría reflexionar sobre el hecho de que la vida es finita sin embargo la medicina tampoco se ha adaptado aún suficientemente a la creciente edad de las personas apenas

Hay médicos paliativos formados en las unidades de cuid intensivos en cambio el tratamiento suele ser demasiado largo e invasivo las razones suelen ser la inseguridad de los médicos pero también los incentivos económicos los hospitales pueden ganar mucho dinero con el complejo tratamiento al final de la

Vida para mí como médico es mucho más fácil intubar a un paciente ventilar aplicarle soporte circulatorio o llevar a cabo una terapia de sustitución renal eso es mucho más fácil que mantener este debate crítico sobre si esto beneficia realmente al paciente y esa es la única tarea que tenemos nos sentimos profundamente

Comprometidos con el paciente y con nadie más y si en algunos ámbitos de la medicina surge realmente la impresión de que estamos comprometidos con la economía entonces la medicina va por muy mal camino y eso es lo que la medicina ha estado haciendo en los últimos 20 años

Cómo puede ser que se trate a las personas durante más tiempo en contra de su voluntad para obtener [Música] beneficios normalmente asumimos que los médicos quieren ayudarnos al final de la [Música] vida enfrentarse a los médicos puede ser extremadamente difícil y doloroso helmut lender lucha por su mujer quiere

Que la dejen morir en [Música] paz Esta es mi mujer en tirol la foto tiene ahora 6 años Mira el pelo Ahora tiene 68 Ese es su estado actual es algo horrible tengo salar hacer allí miserablemente se lo debo ha pasado tanto tiempo sí un cuarto de año de tratamiento intensivo ha

Estado en badil dungen desde el 12 de agosto y ha sido operada 18 veces Ingrid lender ingresó en el hospital Hace 5 meses para someterse a una operación de espalda Allí se infectó con un germen resistente a pesar de varias operaciones los médicos no pudieron controlar el

Germen tengo las fotos de cómo se ve Ahora puedes verlo ahí ventilación continua permanente nutrición intravenosa artificial sufrió un paro cardíaco hace 4 meses desde entonces está en coma ventilado los exámenes neurológicos han demostrado que es poco probable que se recupere ya expresó sus deseos en un testamento

Vital su voluntad le juré que no se convertiría en un caso de enfermería que Vegeta en un asilo durante años no se merece Eso y no es lo que quiere usted puede revisar todos estos puntos son páginas todo está descrito para el daño cerebral para la enfermedad terminal

Para el momento cerca de la muerte todo está aquí simplemente se ignora yo digo léanlo está todo ahí pero siempre dan vueltas en círculos siempre regresan al mismo punto como representante autorizado y como Familiar no se le escucha en absoluto no en absoluto eso se ignora solo dicen

Nosotros decidimos lo que pasa así es en Alemania se puede tener tantos testamentos vitales como uno quiera dicen está fuera de terapia pero todo lo demás sería eutanasia me parece algo inconcebible eso es matar a petición dicen no tiene sentido discutir su seguro de enfermedad le ha ayudado a

Encontrar un experto médico para una segunda opinión esto debería ayudar a haer cumplir finalmente los deseos de su esposa la vi por última vez el 6 de octubre fue el día anterior a la aparición de la infección y al paro cardíaco somos muy religiosos y siempre hablábamos de estas cosas y fue Entonces

Cuando nos despedimos no volveremos a vernos hasta la eternidad estoy lista para irme me voy a ir yo le dije no digas eso ella dijo sí ya sabes Dame otro beso Antes había comido un yogur y eso fue todo difícil de soportar muy difícil de sem otra cita en la clínica

De bat wildungen a 4 horas de distancia tras el dictamen Espera que los médicos Sedan y que su mujer reciba un tratamiento paliativo hemos recibido la siguiente declaración de la clínica bajo la condición de que la señora l recupere la conciencia la capacidad de respirar de forma independiente y una rehabilitación

Física al menos parcial pueden ser posibles pero no puede descartarse una necesidad temporal o permanente de cuidados incluso severos dado que no se había nombrado ningún caso en el documento de testamento vital de la paciente y que no podía descartarse una recuperación en el contexto de la experiencia clínica descrita las medidas

Médicas adoptadas eran necesarias hasta que se determinara la presunta voluntad del paciente Cómo pueden los enfermos graves garantizar el cumplimiento de su voluntad el médico de cuidados paliativos Matías tens redactó el segundo dictamen especializado en el caso lender su tarea consistió en determinar si los médicos

Seguían los deseos de la mujer de 68 años Matías se ha comprometido a luchar contra los intereses económicos al final de la vida y a favor de una muerte humana estas disputas la entristecen y enfadan porque el caso de la señora lender no es un caso aislado en realidad

Un testamento vital es jurídicamente vinculante Pero hay mucho margen para la interpretación y a veces se estira hasta el límite y simplemente se continúa el tratamiento Aunque el paciente claramente no lo quiera y no se cuestionan los objetivos del tratamiento si un objetivo terapéutico es lograr lo que una persona quiere para esta

Situación es eso Acaso posible de alcanzar y Justo eso es a menudo como en este caso imposible tratamiento es algo que me agobia mucho y me acompaña en mi trabajo diario y la transferencia a unos cuidados paliativos sensatos debería haberse hecho mucho antes Quién controla a los médicos Cuál

Es la situación jurídica en Alemania el bufete de abogados put Partner está especializado en derecho médico al final de la vida ocupan casi a diario de litigio sobre Cuáles son los deseos del paciente y Cómo deben aplicarse básicamente El Punto de partida es que toda medida médica

Incluso una que prolongue la vida ya sea la ventilación es una lesión corporal per sé debe estar justificada la intervención solo está justificada si existe una indicación médica y el consentimiento del paciente Esa es la situación inicial si la medida ya no está médicamente indicada porque hace más mal que bien si

Es más bien tortuosa en lugar de lograr un objetivo significativo entonces la indicación médica ya no se aplica entonces sigue siendo un daño corporal ilícito por lo tanto es un delito penal sin embargo por lo general los fiscales no condenan a los médicos por prolongar la vida siempre se les encuentra una

Salida tan hungar se encuentra repetidamente con casos en los que los médicos no están seguros y por tanto tratan demasiado pero también con médicos que parecen tener intereses económicos Cómo se puede perseguir esto si se sospecha que los médicos llevan a cabo tratamientos por motivos puramente económicos esta sospecha se plantea

Repetidamente Pero según la situación jurídica difícilmente podrán afrontarla legalmente porque tendrían que demostrar que se cometió deliberadamente un daño corporal para enriquecerse económicamente solo les queda una opción sobre todo al representante autorizado del paciente si dicen que solo se les está torturando y prolongando el sufrimiento para ganar dinero tienen la

Opción de obtener una segunda opinión preferiblemente de un médico que no esté ganando dinero el hecho es que en el futuro necesitaremos más médicos familiarizados con los cuidados al final de la vida y que examin su propio trabajo gana la economía o la ética la máquina o el

Hombre helmut ler viajó 4 horas desde ferden en baja sajonia hasta la clínica de bilden quiere volver a hablar con los médicos quiere que por fin tengan en cuent los deseos de su mujer para que pueda morir ella ha estado en este hospital en cuidados intensivos durante 4 meses la

Simple idea de esto ya es horrible y ahora tengo una cita y voy a ir Allí estoy luchando por mi mujer para que se cumplan sus derechos porque es una injusticia flagrante lo que se hace hoy en día por eso estoy aquí para decírselo una vez más a estos

Médicos durante 4 meses los médicos se han negado a cumplir los deseos de Ingrid lender esta será una discusión larga y difícil entre helmut lender y los médicos Como aún no han podido llegar a un acuerdo el tribunal local ha recurrido a una juez de tutelas hoy ella determinará el supuesto

Testamento vital de Ingrid lender 4 horas más tarde a partir de ahora pasará a cuidados paliativos y lo que significan los cuidados paliativos es que ya no se pueda evitar su muerte fue una larga batalla por un asunto mu muy triste pero tuve que librar esta batalla y eso

Es bueno ahora me siento aliviado con una tristeza profunda Pero también [Música] aliviado es preocupante que algunos médicos piensen que tienen que hacer siempre lo que es médicamente posible pero ese no es nuestro trabajo como médicos como médicos debemos preguntarnos Cuál es el objetivo terapéutico qué más podemos conseguir

Para este paciente en esta situación y si ya no podemos conseguir la recuperación para el paciente sino como mucho un estado con la necesidad de cuidados más severa el cual es un estado que el mismo paciente No querría para sí mismo Entonces nosotros como médicos tenemos que aceptarlo el objetivo de la

Terapia no se puede alcanzar Y entonces tenemos que cambiar el objetivo de la terapia En otras palabras y en el peor de los casos tenemos que dejar Cómo se muere humanamente cuando no se está en casa [Música] no cuando veo a un paciente así me duele el corazón Todo está bien

Ha empeorado repentinamente desde esta mañana respira con dificultad los cuidados al final de la vida son difíciles la respiración del paciente era tan estable ayer que decidimos quitarle el tubo respiratorio volvimos a reducir la medicación para mantenerlo dormido tengo ahora es que sigue muy estresado Así que volví a llamar a los

Médicos y le volvimos a poner la medicación para dormir porque no quiero dejarlo así está realmente muy [Aplausos] estresado circulación estable Espera a que el médico jefe venga a ayudarla ahora también es un acto de equilibrio No quiero que mi paciente esté muy estresado pero tampoco quiero medicarlo tanto como para que se

Muera pues ya no está ventilado por eso estoy tanteando el terreno con cuidado a menudo existe una delada cuidados al final de la vida y la eutanasia el médico puede calmar la situación del paciente Así que cambia la medicación ahora controlarías con medicación eso es lo más importante

Actualmente el objetivo de la terapia aquí es proporcionar cuidados al final de la vida con control de los síntomas el paciente vuelve a respirar de forma controlada el proceso de la muerte continúa lentamente mi ambición personal siempre ha sido hacerlo como a mí me gustaría

Como si yo o alguien de mi familia yaci era allí pero para ti Este es tu trabajo ideal no es así Exacto es el trabajo de mis sueños y no puedo imaginarme haciendo otra cosa el paciente en estado crítico morirá esa misma [Música] tarde funeral de Ingrid

Lender murió c días después de que el tratamiento en la clínica fuera cambiado a cuidados terminales yo mismo necesito descansar ahora me alegro de que con mucha ayuda haya podido cumplir su última voluntad Pero tenemos fe y la fe ayuda Y de alguna manera podré seguir y encontrar mi [Música] camino

Que el justo Dios bendiga tu salida y tu entrada desde ahora hasta la eternidad [Música] [Música] amén

Al final de su vida, muchas personas terminan atrapadas sin remedio en un sistema hospitalario. En Alemania, más de la mitad de los ancianos muere en unidades de cuidados intensivos, algunos en residencias para la tercera edad y otros en hospicios.

Aunque la mayoría prefieren morir en su casa, son pocos quienes logran pasar sus últimos momentos en la intimidad de su familia. Tras sufrir un paro cardíaco, Ingrid L. lleva tres meses en coma, conectada a un respirador artificial. Su esposo lucha desesperadamente para que los médicos cumplan su testamento vital y la dejen morir. “¡Es un horror!”, afirma. “Ella nunca quiso estar conectada a una máquina durante meses”.

La medicina moderna hace posible que las personas vivan cada vez más tiempo. Las clínicas pueden ganar mucho dinero con los enfermos terminales, especialmente en las unidades de cuidados intensivos. En uno de estos lugares trabaja el médico Uwe Janssens, a quien le parece miserable que el aspecto económico suela tener tanta prioridad. En su unidad de cuidados intensivos del hospital St. Antonius de Eschweiler, en el oeste de Alemania, muere gente casi todos los días. Y cada vez más enfermos de edad avanzada son conectados indefinidamente a respiradores. Por eso, personal médico, cuidadores y el capellán de la clínica se reúnen regularmente para tratar cuestiones éticas: ¿Están ayudando a morir dignamente a enfermos graves o se los mantiene vivos artificialmente? ¿Cuál es el objetivo de las terapias? ¿Y la voluntad del paciente? ¿Qué tiene sentido desde el punto de vista de las posibilidades médicas? Incluso para los médicos, tomar decisiones sobre el final de la vida de un paciente nunca resulta fácil.

El documental toca un tabú de la sociedad occidental. ¿Cómo se puede salvar a las personas del sistema hospitalario y, aun así, proporcionarles la atención médica que necesitan y quieren?

#dwdocumental #documental #terceraedad #alemania
ـــــ
DW Documental le brinda información más allá de los titulares. Maravíllese con los mejores documentales de canales alemanes y empresas productoras internacionales. Conozca personas enigmáticas, viaje a territorios lejanos y entienda las complejidades de la vida moderna, siempre cerca de eventos globales y asuntos de actualidad. Suscríbase a DW Documental y descubra el mundo que le rodea.

Suscríbase a DW Documental: https://www.youtube.com/dwdocumental
Nuestros otros canales de YouTube:
⮞ DW Documentary: https://www.youtube.com/dwdocumentary
⮞ DW Documentary وثائقية دي دبليو : https://www.youtube.com/dwdocarabia
⮞ DW Doku: https://www.youtube.com/dwdoku
⮞ DW Documentary हिन्दी : https://www.youtube.com/dwdochindi

Para más información visite también:
http://www.dw.com/zonadocu
http://www.dw.com/primerplano
http://www.dw.com/español

Instagram (en inglés): https://www.instagram.com/dwdocumentary/
Facebook (en inglés): https://www.facebook.com/dw.stories

DW Netiqueta: http://p.dw.com/p/14KkY